Formularios
Política de derechos, responsabilidades y confidencialidad de la familia
Descripción del programa:
Healthy Families NSV es un programa de apoyo familiar diseñado para apoyar a los nuevos padres, compartir información sobre el desarrollo infantil y la crianza de los hijos, y brindar información y referencias a familias de bebés y niños pequeños. Las visitas domiciliarias se programan según la conveniencia de cada familia. El personal de Healthy Families: compartirá información y actividades relacionadas con la edad de su hijo; ayudarle a aprender a leer las señales de su bebé; verifique si su hijo se está desarrollando según lo previsto; trabajar con usted para identificar áreas en las que podría necesitar apoyo adicional; unirse a usted para completar listas de verificación de seguridad para mantener su hogar saludable y seguro para usted y su familia; y nos comunicaremos con usted para asegurarnos de que nuestros servicios continúen satisfaciendo sus necesidades.
Derechos y responsabilidades de la familia:
El personal de Healthy Families NSV reconoce que las familias son cruciales en la vida de los niños. Healthy Families NSV utiliza las siguientes políticas y procedimientos para proteger sus derechos. Todas las familias que participan en el programa tienen los siguientes derechos:
- El derecho a ser tratado con respeto por personal que aprecie su cultura, creencias y valores;
- El derecho a finalizar los servicios en cualquier momento, ya que participar en Healthy Families America siempre es voluntario;
- El derecho a la confidencialidad de sus registros;
- El derecho a una participación continua en la planificación de los servicios que recibe;
- El derecho a negarse a participar en cualquier investigación, si corresponde;
- El derecho a acceder, previa solicitud, a sus propios registros;
- El derecho a derivación a otros servicios, cuando sea necesario;
- El derecho a compartir cualquier inquietud que tenga sobre los servicios que está recibiendo comunicándose con el supervisor de su trabajador de apoyo familiar al _______________________________;
Confidencialidad:
- EN¿Por qué recopilamos información escrita?
- Para documentar nuestro tiempo juntos
- Para ayudarle a desarrollar un plan de objetivos individualizado y por escrito para satisfacer sus intereses.
- Para documentar el progreso
- ¿Cómo mantenemos la información confidencial?
- Los registros se guardan en un archivo cerrado.
- Los registros no se pueden retirar de las áreas de oficina a menos que se hayan firmado para un propósito específico.
- La información se comparte únicamente cuando es necesario con el personal, consultores y otros profesionales adecuados.
- ¿Quién puede ver tus registros?
- Miembros apropiados del personal de Healthy Families;
- Consultores según sea necesario;
- Puedes ver tus propios registros, pero no los de otros.
- ¿Cómo utilizamos su información confidencial?
- Para revisar los intereses de su familia en áreas de salud, servicios sociales y educación o capacitación;
- Para realizar informes a nuestros financiadores, evaluadores o investigadores (la información o los datos se comparten sin que se incluya su nombre. La información personal solo se comparte con su consentimiento firmado);
- Trabajar cooperativamente, en su nombre, con otras agencias (firmará formularios de consentimiento para permitir este intercambio de información con profesionales de la salud, consultores, etc.)
- ¿Hay ocasiones en las que compartiríamos información sobre usted sin su permiso?
- Si tenemos motivos para creer que algún niño está sufriendo abuso o abandono, estamos obligados por ley a informar al Departamento de Bienestar Infantil.
- Estas referencias se realizan para que las familias puedan recibir apoyo adicional para ayudar a mantener a sus hijos sanos y seguros.